-
1 fire-resisting door
1) Военный термин: противопожарная дверь2) Техника: огнестойкая дверь -
2 fire-resisting door
Feuerschutztür, BrandschutztürEnglish-German dictionary of labour protection > fire-resisting door
-
3 fire-resisting door
puerta cortafuegos, puerta contra incendiosEnglish-Spanish dictionary of labour protection > fire-resisting door
-
4 fire-resisting door
противопожарная дверьEnglish-Russian dictionary of labour protection > fire-resisting door
-
5 fire-resisting door
противопожарная дверьEnglish-Russian labor protection dictionary > fire-resisting door
-
6 fire-resisting door
porte coupe-feu, porte pare-flammesEnglish-French dictionary of labour protection > fire-resisting door
-
7 fire
-
8 door
дверь, дверца; заслонка; door block a - блокировать дверь (с помощью водонепроницаемого защитного покрытия) door access - смотровой люк; дверца (крышка) (смотрового) люка door accordion - складывающаяся (складная, раздвижная) дверь door armo(u)red - бронированная дверь; дверь, окованная железом; пожарная дверь door automatic - автоматическая дверь door automatic fire - автоматическая пожарная дверь. door back - запасный выход; потайная дверь. door bulkhead - дверь в перегородке; дверца (съемный лист) перегородки door composite - дверь с кромкой, обитой металлом или огнезащищенной древесиной и деревянными, металлическими или пластиковыми панелями door emergency(-exit) - запасный выход или дверь; дверь аварийного выхода; крышка люка аварийного покидания door entrance - входная дверь door escape - дверь аварийного выхода; крышка люка аварийного покидания door external - наружная дверь door fire - (защитная) пожарная дверь door fire check - (легкая) пожарная дверь door fireproof - пожарная или огнестойкая дверь door fire-resisting - (легкая) пожарная дверь door flame - (защитная) пожарная дверь door folding - створчатая дверь door front-entrance - наружная входная дверь door heat-actuated fire - автоматическая пожарная дверь door heat shield (fire) - пожарная дверь door horizontal - затвор проема в перекрытии; горизонтальный проем door hot - дверь, ведущая в горящее помещение door house - парадная (главная, входная) дверь door jettisonable - аварийно сбрасываемая дверь door metal-covered - дверь, обитая листовым металлом door over-the-wing emergency - дверь аварийного выхода на крыло (самолета) door relief - запасная дверь или выход door revolution (revolving) - вращающаяся (поворотная) дверь door roller shutter - роликовая задвижная дверь door selfclosing (fire) - автоматически закрывающаяся (пожарная) дверь door smash - разрушаемая дверь аварийного выхода door smoke-stop - противодымовая дверь -
9 fire
-
10 дверь
door, shut* * *дверь ж.
doorнаве́шивать дверь — hang a doorнаве́шивать раздвижну́ю дверь — suspend a sliding door (from a hanger)обива́ть дверь — pad a doorдверь открыва́ется внутрь или нару́жу — the door swings inward or outwardоткрыва́ть дверь принуди́тельно (напр. при замерзании петель и т. п.) — force a door openдверь уплотня́ется рези́новым про́филем — a door seals on a moulded rubber strip, when closedвентиляцио́нная дверь — air doorвну́тренняя дверь — inside doorводонепроница́емая дверь — watertight doorвраща́ющаяся дверь — revolving doorвыдвижна́я дверь — sliding doorгла́дкая дверь — flush doorглуха́я дверь — blank doorдвухпо́льная дверь — double(-wing) [two-leafed] doorдвухство́рчатая дверь — double(-wing) [two-leafed] doorжалюзи́йная дверь — louvred doorзагру́зочная дверь — charging doorза́дняя дверь (в мобиле с кузовом «универсал») — tail gateзащи́тная дверь — safety doorзащи́тно-гермети́ческая дверь — pressurized safety doorклинке́тная дверь — sliding doorдверь ку́зова автомоби́ля — body [car] doorнавесна́я дверь — hinged doorнару́жная дверь — external doorогнесто́йкая дверь — fire-proof [fire-resisting] doorоднопо́льная дверь — single(-wing) [single-leaf] doorодноство́рчатая дверь — single(-wing) [single-leaf] doorдверь, опроки́дывающаяся вверх — turnover doorопускна́я дверь — vertical-sliding doorостеклё́нная дверь — glass doorдверь, открыва́ющаяся вле́во — left-hand doorдверь, открыва́ющаяся в о́бе сто́роны — double-acting doorдверь, открыва́ющаяся впра́во — right-hand doorпло́ская дверь — slab [flush] doorпожа́рная дверь — fire doorпожа́рная, автомати́ческая дверь — heat-actuated fire doorпротивопожа́рная дверь — fire-proof [fire-resisting] doorпустоте́лая дверь — hollow-core doorразгру́зочная дверь — discharging doorраздвижна́я дверь — sliding doorскла́дывающаяся дверь — ( в сложенном состоянии створки выступают по обе стороны плоскости двери) accordion door; ( в сложенном состоянии створки находятся по одну сторону плоскости двери) folding doorдверь то́пки — fire-box doorфилё́нчатая дверь — framed doorщитова́я дверь — solid door -
11 противопожарная дверь
1) Military: fire-proof door, fire-resisting door2) Engineering: fireproof door, fireresisting door3) Construction: armoured door, fire-protective door4) Architecture: armored door (дверь, обитая железом), armoured door (дверь, обитая железом)5) Sociology: fire checkУниверсальный русско-английский словарь > противопожарная дверь
-
12 огнестойкая дверь
1) Engineering: fire door, fire resistance door, fire-rated door, fire-resisting door, fireproof door2) Construction: fire-proof door -
13 tuletõkkeuks
прил.стр. противопожарная дверь, защитная противопожарная дверь, îãíåçàùèòíàÿ äâåðü (àíãë.: fire door; fire-proof door; fire-resisting door; fire-protective door // íåì.: Feuerschutztür; Feuerstopftür; feuersichere Tür; Feuertür; Brandschutztür; Brandtür), огнестойкая дверь, пожарная дверь, пожароустойчивая дверь -
14 огнезащитная дверь
construct. (àíãë.: fire door; fire-proof door; fire-resisting door; fire-protective door // íåì.: Feuerschutztür; Feuerstopftür; feuersichere Tür; Feuertür; Brandschutztür; Brandtür) tuletõkkeuks -
15 противопожарная дверь
rus противопожарная дверь (ж)eng fire door, fire-resisting doorБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > противопожарная дверь
-
16 puerta contra incendios
spa puerta (f) cortafuegos, puerta (f) contra incendioseng fire door, fire-resisting doorБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > puerta contra incendios
-
17 puerta cortafuegos
spa puerta (f) cortafuegos, puerta (f) contra incendioseng fire door, fire-resisting doorБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > puerta cortafuegos
См. также в других словарях:
Fire door — A fire door is a type of door, or barrier used as a passive fire protection item within buildings to prevent the spread of fire or smoke which may consist of dangerous chemicals. It is usually the only means of allowing people to pass through a… … Wikipedia
World of A Song of Ice and Fire — Westeros and across the narrow sea A Song of Ice and Fire location Creator George R. R. Martin Genre Novel Type Fantasy world … Wikipedia
Brandschutztür — Feuerschutztür (f), Brandschutztür (f) eng fire door, fire resisting door … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Feuerschutztür — (f), Brandschutztür (f) eng fire door, fire resisting door … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
противопожарная дверь — rus противопожарная дверь (ж) eng fire door, fire resisting door fra porte (f) coupe feu, porte (f) pare flammes deu Feuerschutztür (f), Brandschutztür (f) spa puerta (f) cortafuegos, puerta (f) contra incendios … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
architecture — /ahr ki tek cheuhr/, n. 1. the profession of designing buildings, open areas, communities, and other artificial constructions and environments, usually with some regard to aesthetic effect. Architecture often includes design or selection of… … Universalium
Plasterwork — refers to construction or ornamentation done with plaster, such as a layer of plaster on an interior wall or plaster decorative moldings on ceilings or walls. This is also sometimes called pargeting. The process of creating plasterwork, called… … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Waco siege — The Mount Carmel Center in flames during the assault on April 19, 1993 Date … Wikipedia
Waco Siege — Infobox Military Conflict conflict=Waco Siege caption=The Mount Carmel Center in flames during the assault on April 19, 1993. result=Raid: Shootout resulting in the ATF retreat Assault: Buildings burned to the ground resulting in a mass number of … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
